TalkingChina ფლობს შემდეგ DTP პროგრამულ უზრუნველყოფასა და ენებს:
DTP პროგრამული უზრუნველყოფა | აზიური ენები | ევროპული ენები |
ჩარჩოების შემქმნელი | √ | √ |
InDesign | √ | √ |
QuarkXpress | √ | √ |
გვერდის შემქმნელი | √ | √ |
ილუსტრატორი | √ | √ |
კორელ დრაუ | √ | √ |
ავტოკადი | √ | √ |
ფოტოშოპი | √ | √ |
● ჩვენ ვამაყობთ სხვადასხვა DTP პროგრამული უზრუნველყოფის შესანიშნავი ოსტატობით, მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ, ზემოთ ჩამოთვლილი პროგრამებით.
● ჩვენ გვაქვს მძლავრი შრიფტების მონაცემთა ბაზა, როგორიცაა 23 ქვეყნის Unicode შრიფტი, რომელიც არღვევს ენობრივი სიმბოლოების ბარიერს მთელ მსოფლიოში, Unicode, GB18030 შრიფტი, ჰონგ-კონგის შრიფტი HKSCS=2001, ასევე Big5 ტრადიციული ჩინური სიმბოლოებისთვის და Big5-GB გამარტივებული ჩინური სიმბოლოებისთვის, რომლებიც შეესაბამება უახლეს ჩინურ კოდირების სტანდარტებს და ა.შ.
● ჩვენს თარგმანისა და ლოკალიზაციის პროექტებში ჩვენ ვაერთიანებთ DTP-ს კომპიუტერული თარგმანის ინსტრუმენტებთან (CAT), პროცესების ოპტიმიზაციისა და მომხმარებლებისთვის დროისა და ხარჯების დაზოგვის მიზნით.
● ჩვენ წარმოგიდგენთ.