30 იანვარს, TalkingChina-მ ყოველწლიური წლის შემაჯამებელი გრანდიოზული შეხვედრა გამართა. შანხაიდან, შენჟენიდან და პეკინიდან კოლეგები ონლაინ რეჟიმში შეიკრიბნენ, რათა წარსული გაეხსენებინათ, მისალმებები განეცვალათ და ახალი მოგზაურობისთვის მოუთმენლად დალოდებოდნენ.
დილის 11 საათზე ოფიციალურად გაიხსნა ონლაინ წლის შემაჯამებელი შეხვედრა. თავის გამოსვლაში, კომპანიის გენერალური მენეჯერის მოადგილემ, ჩერიმ, სისტემატურად მიმოიხილა ბოლო ხუთი წლის განმავლობაში მუშაობის საერთო ტენდენციები და მომხმარებელთა განაწილება და გამოაცხადა გასული წლის ძირითადი კლიენტებისა და წარმატებული შეთავაზებების სია. მან ხაზი გაუსვა, რომ კომპანიის საზღვარგარეთულმა პროექტებმა 2025 წელს მნიშვნელოვანი ზრდა განიცადა, სადაც უცხო ქვეყნებში ადგილზე თარგმანის სერვისები გამორჩეულ ტენდენციად იქცა. გარდა ამისა, კონკრეტული შემთხვევების გაერთიანებით, ჩერიმ გააზიარა TalkingChina-ს ხელოვნური ინტელექტის ერთდროული თარგმანის ტექნოლოგიის პრაქტიკული გამოყენება და ადგილზე გამოაცხადა იმ თანამშრომლების სია, რომლებიც კომპანიას ათწლეულის განმავლობაში ემსახურებოდნენ, რისთვისაც გულწრფელი მადლიერება გამოხატა.
შემდგომში, TalkingChina-ს შენჟენისა და პეკინის ოფისების, ასევე თარგმანის დეპარტამენტის კოლეგებმა ონლაინ კავშირის საშუალებით რიგრიგობით გაუზიარეს ერთმანეთს გასული წლის სამუშაო გამოცდილება და ახალი წლის პერსპექტივები. ღიმილი და აპლოდისმენტები ერთმანეთში იხლართებოდა ეკრანსა და ეკრანს მიღმა; მიუხედავად იმისა, რომ კილომეტრებით იყო დაშორებული, ყველას ისეთი შეგრძნება ჰქონდა, თითქოს ერთ ოთახში იმყოფებოდნენ, ვირტუალურ სივრცეში მეგობრობა და რეზონანსი ტრიალებდა.
და ბოლოს, გენერალურმა მენეჯერმა, სისიმ, ყველა კოლეგის წილი შეაჯამა. მან აღიარა, რომ ინდუსტრია ბოლო ერთი წლის განმავლობაში ხელოვნური ინტელექტის ტექნოლოგიით გამოწვეულ შოკებსა და გამოწვევებს წააწყდა და ასევე ხაზი გაუსვა, რომ ადამიანის მიერ თარგმნის პროფესიონალიზმი, კულტურული ადაპტირება და კრეატიულობა შეუცვლელი რჩება. 2026 წლისკენ ხედვისას, მან მოუწოდა TalkingChina-ს ყველა წევრს, გააგრძელონ ძალისხმევა შემდეგ სფეროებში: პირველი, საწარმოთა გლობალიზაციის შესაძლებლობების გამოყენება და მრავალენოვანი მომსახურების შესაძლებლობების გაძლიერება; მეორე, ფოკუსირება პროფესიულ სფეროებზე, როგორიცაა პატენტების თარგმანი, უფრო მეტი სიღრმისა და სიძლიერის მისაღწევად; მესამე, ტექნოლოგიური ინსტრუმენტების, როგორიცაა ხელოვნური ინტელექტი, აქტიური გამოყენება მომსახურების ეფექტურობისა და გამოცდილების გასაუმჯობესებლად. სისიმ ასევე განსაკუთრებით მოუწოდა გუნდს, პრიორიტეტად მიანიჭოს სამუშაო და პირადი ცხოვრების ბალანსი და მომავალი მდგრადი ვნებითა და ჯანსაღი მდგომარეობით მიიღოს.
შუადღისას, ოფლაინში მყოფმა კოლეგებმა ჭიქები ასწიეს აღსანიშნავად, ერთად გაერთნენ თბილი მომენტებით გემრიელი კერძებითა და მხიარული სიცილით. შუადღისას ყველა დაბრუნდა ოფისში და მონაწილეობა მიიღო უნიკალურ გუანდანის მეგობრულ შეჯიბრში. კარტის მაგიდების გარშემო მოთამაშეები ერთმანეთს ეჯიბრებოდნენ უნარებს და ეჯიბრებოდნენ; მაგიდებს გარეთ ჰაერი მხიარული სიცილით იყო სავსე. რამდენიმე რაუნდის შემდეგ, ჩემპიონები, პირველი და მეორე ადგილოსნები ერთმანეთის მიყოლებით დაგვირგვინდნენ და ყველა მონაწილემ ამ ზამთარს თბილი და სასიამოვნო მოგონება წაიღო.
შუადღისას, ოფლაინში მყოფმა კოლეგებმა ჭიქები ასწიეს აღსანიშნავად, ერთად გაერთნენ თბილი მომენტებით გემრიელი კერძებითა და მხიარული სიცილით. შუადღისას ყველა დაბრუნდა ოფისში და მონაწილეობა მიიღო უნიკალურ გუანდანის მეგობრულ შეჯიბრში. კარტის მაგიდების გარშემო მოთამაშეები ერთმანეთს ეჯიბრებოდნენ უნარებს და ეჯიბრებოდნენ; მაგიდებს გარეთ ჰაერი მხიარული სიცილით იყო სავსე. რამდენიმე რაუნდის შემდეგ, ჩემპიონები, პირველი და მეორე ადგილოსნები ერთმანეთის მიყოლებით დაგვირგვინდნენ და ყველა მონაწილემ ამ ზამთარს თბილი და სასიამოვნო მოგონება წაიღო.
გამოქვეყნების დრო: 2026 წლის 3 თებერვალი