შემდეგი შინაარსი ჩინური წყაროდან თარგმნილია მანქანური თარგმანით, შემდგომი რედაქტირების გარეშე.
გასულ შაბათს, 15 თებერვალს, TalkingChina Translation-ის შენჟენის ფილიალის წარმომადგენელმა ჯოანამ მონაწილეობა მიიღო ფუტიანში დაახლოებით 50 ადამიანისთვის გამართულ ოფლაინ ღონისძიებაში, რომლის თემაც იყო „როგორ შეუძლიათ მეწარმეებს გააუმჯობესონ კულტურათშორისი კომუნიკაციის უნარები გლობალური პოპულარიზაციის ტალღაში“. ქვემოთ მოცემულია ღონისძიების მოკლე მიმოხილვა.
როგორ შეუძლიათ მეწარმეებს გააუმჯობესონ კულტურათშორისი კომუნიკაციის უნარები გლობალური გაძლიერების ტალღის ფონზე - ენა მნიშვნელოვანი კომპონენტი და კულტურის მატარებელია. ენობრივი მომსახურების ინდუსტრიის წევრებისთვის მნიშვნელოვანია ვნახოთ, რას ფიქრობენ და აკეთებენ შენჟენში მცხოვრები მეწარმეები ან პროფესიონალები, რომლებიც საზღვარგარეთ მიემგზავრებიან.
სენდი კონგი კონტინენტურ ჩინეთში დაიბადა და მოგვიანებით ჰონგ-კონგში გაიზარდა და განათლება მიიღო. სილიკონის ველზე პირველი სადღესასწაულო სტაჟირებიდან დაწყებული, მეწარმეობის ადრეულ ეტაპზე ფილიპინელი თანამშრომლების მართვამდე და ამჟამად 10 წელია ხელოვნური ინტელექტის მქონე ნოუთბუქების პროდუქტების პასუხისმგებლობის ქვეშ, მან კულტურათშორისი კომუნიკაციის რამდენიმე გამოცდილება გაგვიზიარა:
ობიექტური განსხვავებების გარდა, როგორიცაა დროის სხვაობა და ადგილობრივი კულტურა, რომელთა დაძლევაც აუცილებელია,
1. პირისპირ საუბარი ნებისმიერი კულტურის წარმომადგენლებთან კომუნიკაციის საუკეთესო საშუალებაა;
2. პროფესიული დამოკიდებულება - მიუხედავად იმისა, თუ რა სახის პროდუქტი ან მომსახურებაა ან რა ეტაპზეა ის, ყოველთვის შეინარჩუნეთ პროფესიული დამოკიდებულება;
3. ნდობის ჩამოყალიბება: ყველაზე სწრაფი გზა სოციალური მედიის საშუალებით ხდება, მაგალითად, LinkedIn-ის გამოყენებით საზღვარგარეთ მცხოვრები მომხმარებლების მიერ. თუ ორივე მხარეს საერთო მეგობრები ჰყავს ან თუ ჩვენს სერვისს რეკომენდაციები ჰყავს, ისინი სწრაფად მოიპოვებენ სხვების ნდობას;
4. თუ კომუნიკაციის დროს გაუგებრობები წარმოიშობა, გამოსავალია ღია გონების შენარჩუნება, საკუთარი თავის სხვის ადგილას წარმოჩენა, აქტიური კომუნიკაცია და განსაკუთრებით არ იფიქრო სხვებზე. უმჯობესია იყოთ პირდაპირი.
Yingdao არის ინსტრუმენტი, რომელიც აუმჯობესებს საწარმოს საზღვარგარეთ ოპერაციების ეფექტურობას. მის სამხრეთ ჩინეთის რეგიონალურ მენეჯერს, სუ ფანგს, 16 წლიანი გაყიდვების გამოცდილება აქვს და აღნიშნა, რომ სხვადასხვა სამიზნე მომხმარებელთან ურთიერთობისას, საწარმოს კულტურული მხარდაჭერა შუქურასავით ხელმძღვანელობს.
Lukeson Intelligence-ის წარმომადგენელმა BD სესილიამ აღნიშნა, რომ საზღვარგარეთ სწავლის გამოცდილებამ გაზარდა მისი თავდაჯერებულობა და შესაძლებლობები საზღვარგარეთ ბიზნესის გაფართოების თვალსაზრისით, რომელიც თავდაპირველად ინტროვერტული იყო. სხვადასხვა რეგიონში მცხოვრებ მომხმარებლებს, როგორც წესი, განსხვავებული კომუნიკაციის სტილი აქვთ. მაგალითად, ევროპელი მომხმარებლები კომპანიისა და პროდუქტების შესახებ ოფიციალური ვებსაიტის საშუალებით შეიტყობენ და შემდეგ გადაწყვეტენ, მიმართონ თუ არა კონსულტაციისთვის, ხოლო აზიელი მომხმარებლები, როგორც წესი, პირდაპირ კომუნიკაციას ამჯობინებენ.
სტუმრების გაზიარების შემდეგ, სალონის სესია სამ ჯგუფად დაიყო, რამაც მეტი პირისპირ კომუნიკაციის საშუალება მისცა.
სასიამოვნოა ახალგაზრდების ჯგუფთან შეხვედრა, მათ შორის შენჟენის უნივერსიტეტის ინგლისური ენის კურსდამთავრებულები, ინდუსტრიის მკვლევარები, რომლებიც ვიეტნამის ბაზარზე გაფართოებას გეგმავენ, ახლო აღმოსავლეთზე ორიენტირებული სასწავლო ტურების დამფუძნებლები, ენების მოყვარულები, რომლებსაც სიამოვნებთ საზღვრისპირა გადახდების ინდუსტრიაში მუშაობა და ესპანურის დამოუკიდებლად შესწავლა დაიწყეს და სხვა. ყველას ჰგონია, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ხელოვნური ინტელექტის ეპოქაში ტექნოლოგიური იტერაცია სწრაფი და, როგორც ჩანს, ყოვლისშემძლეა, ენობრივ და კულტურულ გაცვლებში ყველას სურს მეტი ძალა ჰქონდეს, ვიდრე ხელოვნური ინტელექტით იყოს სრულად შეზღუდული. ყველამ უნდა დაფიქრდეს, თუ რომელ ნიშურ სფეროში შეუძლია ადგილის დაკავება.
გამოქვეყნების დრო: 2025 წლის 25 თებერვალი