შემდეგი შინაარსი ჩინური წყაროდან თარგმნილია მანქანური თარგმანით, შემდგომი რედაქტირების გარეშე.
21 მაისს, შანხაიში გრანდიოზულად გაიმართა Gartner-ის 2025 წლის დიდი ჩინეთის აღმასრულებელი გაცვლის კონფერენცია. TalkingChina, როგორც Gartner-ის ოფიციალური ენობრივი მომსახურების პარტნიორი ზედიზედ 10 წლის განმავლობაში, კვლავ უზრუნველყოფს კონფერენციისთვის სრულ სინქრონულ თარგმანის მომსახურებას.
კონფერენციის თემაა „ცვლილებების მართვა და პრაგმატული წინსვლა“, რომელიც ფოკუსირებულია ისეთ უახლეს თემებზე, როგორიცაა ხელოვნური ინტელექტი, ციფრული ტექნოლოგიები და ლიდერობა. კონფერენციამ მიიზიდა მრავალი საინფორმაციო ტექნოლოგიების დირექტორი, C დონის აღმასრულებელი დირექტორი და ინდუსტრიის ლიდერი დიდი ჩინეთიდან, რათა გაერკვია, თუ როგორ შეუძლიათ კომპანიებს ბიზნესის ზრდის ხელშეწყობა შედეგებზე ორიენტირებულად რთულ და მუდმივად ცვალებად გარემოში.
კონფერენცია მოიცავს მრავალფეროვან აქტივობებს, მათ შორის მთავარ გამოსვლებს, გლობალური ანალიტიკოსების მოსაზრებებს, მრგვალი მაგიდის ფორუმებს, ექსპერტების ინდივიდუალურ გაცვლას და კოქტეილ წვეულებებს. Gartner-ის წამყვანი ანალიტიკოსები მთელი მსოფლიოდან სცენაზე რიგრიგობით გამოდიან, რათა გაუზიარონ ერთმანეთს თავიანთი უახლესი კვლევის შედეგები და განხორციელების სახელმძღვანელო პრინციპები, რაც დამსწრე აღმასრულებლებს ეხმარებიან ძირითადი ამოცანების გაზომვად ბიზნეს ღირებულებად გარდაქმნაში.
TalkingChina-მ შეარჩია სინქრონული თარგმანის უფროსი მთარგმნელები, რომლებსაც აქვთ ღრმა გამოცდილება IT და საკონსულტაციო ინდუსტრიაში, რათა უზრუნველყონ რთული ტექნიკური კონცეფციებისა და სტრატეგიული ხედვების ნულოვანი დანაკარგით გადაცემა. TalkingChina-სა და Gartner-ს შორის თანამშრომლობა 2015 წელს დაიწყო, ორივე მხარემ ხელი მოაწერა გრძელვადიან ჩარჩო ხელშეკრულებას. ბოლო ათწლეულის განმავლობაში, TalkingChina-მ Gartner-ისთვის თარგმნა სხვადასხვა ტექსტის თითქმის 10 მილიონი სიტყვა, როგორიცაა ინდუსტრიული ანგარიშები და ბაზრის კვლევა, რომელიც მოიცავს ფინანსებს, ტექნოლოგიებს და სხვა IT სფეროებს, მთავრობისა და სამართლის ხუთ ძირითად ინდუსტრიას. თარგმანის თვალსაზრისით, TalkingChina ყოველწლიურად უზრუნველყოფს ასობით სინქრონული თარგმანის და თანმიმდევრული თარგმანის მომსახურებას Gartner Greater China Summit-ისთვის, გლობალური ვებინარების, მომხმარებელთან ურთიერთობის შეხვედრებისა და სხვა ოფლაინ/ონლაინ აქტივობებისთვის.
გამოქვეყნების დრო: 2025 წლის 28 ივლისი