შემდეგი შინაარსი ითარგმნება ჩინური წყაროდან მანქანების თარგმნით, პოსტ-რედაქტირების გარეშე.
ახლახან გამოცხადდა 2024 წლის ჩინეთის "ულამაზესი წიგნის" შერჩევის შედეგები, ხოლო ქვეყნის მასშტაბით 8 პროვინციასა და ქალაქში 21 საგამომცემლო ერთეულიდან 25 წიგნს მიენიჭა ამ წლისთვის "ულამაზესი წიგნის" სათაური. TalkingChina- მა მოსამართლეებს თანდართული ინტერპრეტაცია და ამ შერჩევის პროექტისთვის ერთდროული ინტერპრეტაციის სერვისები მიაწოდა.
ელექტრონული კითხვის ზრდის ეპოქაში, ქაღალდის წიგნებსა და მათ წიგნების დიზაინს ჯერ კიდევ უნიკალური მნიშვნელობა აქვს. ქაღალდის წიგნების ტექსტურა, წონა და რეალისტური ფრაგმენტი მკითხველს აძლევს მდიდარ კითხვის გამოცდილებას, რომელსაც ელექტრონული წიგნები ვერ შეცვლის. წიგნების დიზაინის, დახვეწილი გადასაფარებლების, უნიკალური განლაგების, კომფორტული ქაღალდის ტექსტურის და ა.შ. არა მხოლოდ აძლიერებს კითხვის სიამოვნებას, არამედ ზრდის წიგნების შეგროვების მნიშვნელობას და მხატვრულ მნიშვნელობას.
როგორც ჩინური წიგნების დიზაინის უმაღლესი პატივი, წლევანდელი "25 ლამაზმანი" არა მხოლოდ ძლიერ ძალას ინარჩუნებს პეკინში, შანხაიში და ჯიანგსუში, არამედ მოიცავს დიზაინერებს Jiangxi- ს, Shaanxi- ს, Guangxi- ს, Yunnan- სა და Sichuan- სგან. გარდა ამისა, იგი ასევე წარმოადგენს ახალბედების დიდი რაოდენობის მახასიათებელს, სადაც 15 წიგნის ჯილდოს მფლობელი დიზაინერი გამოირჩევა, როგორც ახალი ძალები, რაც აჩვენებს წიგნების დიზაინის განვითარების პოტენციალს ჩინეთში.
"ულამაზესი წიგნი" არის მნიშვნელოვანი წიგნის დიზაინის შერჩევის ღონისძიება ჩინეთში, რომელსაც მასპინძლობს შანხაის პრესისა და პუბლიკაციის შანხაის მუნიციპალური ბიურო და ორგანიზებულია შანხაი ჩანგჯიანგის საგამომცემლო ფონდის მიერ. 2003 წელს დაარსების დღიდან მან წარმატებით ჩაატარა 22 გამოცემა, რომელთაგან სულ 496 ნამუშევარი შეირჩა, აქედან 24 -მა მოიპოვა საერთაშორისო წიგნების დიზაინის უმაღლესი პატივი, "მსოფლიოს ულამაზესი წიგნი". ჩვეულებისამებრ, 25 ნამუშევარი, რომლებმაც მოიპოვეს "ულამაზესი წიგნის" სათაური ამჯერად მონაწილეობას მიიღებს "მსოფლიოს ულამაზეს წიგნში" კონკურსში Leipzig Book Fair 2025- ში, განაგრძობს ჩინური კალიგრაფიის ისტორიას და აჩვენებს ჩინურ ხიბლს. დიზაინი.
ერთდროული ინტერპრეტაცია, თანმიმდევრული ინტერპრეტაცია და სხვა ინტერპრეტაციის პროდუქტები TalkingChina- ს ერთ -ერთი მთავარი პროდუქტია. TalkingChina- ს აქვს მრავალი წლის მდიდარი გამოცდილება, მათ შორის, მაგრამ არ შემოიფარგლება მხოლოდ 2010 წლის მსოფლიო ექსპო ინტერპრეტაციის სერვისის პროექტით. წელს, Talkingchina ასევე არის ოფიციალური დანიშნული მთარგმნელობითი მიმწოდებელი. მეცხრე წელს, Talkingchina– მა უზრუნველყო მთარგმნელობითი მომსახურება შანხაის საერთაშორისო კინოფესტივალისა და სატელევიზიო ფესტივალისთვის, რომელმაც კიდევ ერთხელ დაამტკიცა Talkingchina– ს პროფესიული უნარი ინტერპრეტაციის სფეროში.
სამომავლო თანამშრომლობაში, Talkingchina გააგრძელებს მომხმარებელს საუკეთესო ენის გადაწყვეტილებების მიწოდებას თავისი მდიდარი ინდუსტრიის გამოცდილებით.
პოსტის დრო: იანვარი -17-2025