ცოტა ხნის წინ, შანხაიში წარმატებით დასრულდა 2026 წლის ჩინეთის საწარმოთა ინტელექტუალური საკუთრების გლობალური გაფართოების ფორუმი, რომელსაც ერთობლივად მასპინძლობდნენ ZHIWEN Consulting და IP Gathering. თემაზე „საზღვრების გარღვევა, ინტელექტუალური საკუთრება, როგორც ნავიგატორი“, ფორუმი ფოკუსირებული იყო ჩინური საწარმოების გლობალიზაციის პროცესის ძირითად საკითხებზე, მათ შორის ინტელექტუალური საკუთრების რისკების პრევენციასა და კონტროლზე, საზღვრისპირა სასამართლო დავებზე რეაგირებასა და პატენტების პორტფელის სტრატეგიებზე. ღონისძიებამ თავი მოუყარა წამყვანი კომპანიების ინტელექტუალური საკუთრების ხელმძღვანელებს და ინდუსტრიის ექსპერტებს. TalkingChina-ს გენერალური მენეჯერი სუ იანგი მიწვეული იყო დასასწრებად და კოლეგებთან სიღრმისეულ დისკუსიებში ჩაერთო.
პირველი დღის დღის წესრიგი ფოკუსირებული იყო „ინტელექტუალური საკუთრების უფლების საერთო რისკებსა და საზღვრისპირა სასამართლო დავებზე რეაგირებაზე“. მომხსენებლებმა ღრმად გააანალიზეს ევროკავშირის გაერთიანებული საპატენტო სასამართლოს (UPC) ახალი წესები და სასამართლო ტენდენციები, FTO-ს მიერ ახალი ენერგეტიკული ელემენტების მასალების ძიება და სავაჭრო საიდუმლოებების დაცვის პრაქტიკული სტრატეგიები. 5 ივნისის დღის წესრიგი ფოკუსირებული იყო „სასაქონლო ნიშნების, საავტორო უფლებებისა და კონტენტის გლობალურ სტრატეგიებზე“, ასევე ისეთ აქტუალურ თემებზე, როგორიცაა ბიოფარმაცევტული ინდუსტრიის გლობალური გაფართოება. მრავალმა მრგვალი მაგიდის დიალოგმა მონაწილე კომპანიებს ინდუსტრიებს შორის არსებული ხედვა შესთავაზა.
ფორუმის განხილვების დროს მონაწილეები ზოგადად შეთანხმდნენ, რომ ინტელექტუალური საკუთრების საზღვარგარეთ გავრცელება სულაც არ არის წმინდა იურიდიული საკითხი - პატენტის დოკუმენტების, შესაბამისობის მასალებისა და ტექნიკური დოკუმენტაციის ენობრივად გადაკეთება თანაბრად მნიშვნელოვანია უფლებების ფარგლების განსაზღვრისა და სასამართლო დავებში წარმატების ან წარუმატებლობის დასადგენად. ტერმინოლოგიური ერთი შეცდომაც კი შეიძლება გახდეს დაცვის შეზღუდვის მიზეზი.
ფორუმზე ქალბატონმა სუმ ჩაატარა სიღრმისეული საუბრები კორპორატიული ინტელექტუალური საკუთრების ხელმძღვანელებთან კონკრეტულ სიტუაციებზე, როგორიცაა პატენტების თარგმნის ტერმინოლოგიის მართვა, საზღვარგარეთ სასამართლო დავებში ენობრივი მტკიცებულებების მხარდაჭერა და ბიოფარმაცევტულ სფეროში ტექნიკური დოკუმენტაციის ლოკალიზაცია. ამ გაცემებმა TalkingChina-ს დაეხმარა უფრო ზუსტად გაეგო და გაეცნობიერებინა გლობალურად მომუშავე საწარმოების ენობრივი მომსახურების საჭიროებები ინტელექტუალური საკუთრების საკითხებთან დაკავშირებით, და მიეღო ღირებული ინდუსტრიული ინფორმაცია მომსახურების გადაწყვეტილებების შემდგომი დახვეწისა და მომხმარებლის ღირებულების გაზრდის მიზნით.
ამ ფორუმში მონაწილეობით, TalkingChina-მ გააღრმავა თავისი გაგება ინტელექტუალური საკუთრების გლობალური გაფართოების ინდუსტრიის პრობლემური საკითხების შესახებ. ამ სტრატეგიულ სფეროში, TalkingChina არა მხოლოდ ენობრივი მომსახურების მიმწოდებლის, არამედ „წესების სისტემებს შორის ხიდის“ ფუნქციასაც ასრულებს - ეხმარება ჩინური საწარმოების ინტელექტუალური საკუთრების ზუსტად გაგებაში, ეფექტურად დაცვასა და შესაბამისობაში მოყვანაში მსოფლიოს სხვადასხვა სამართლებრივ სისტემაში, ბიზნეს კულტურასა და ენობრივ გარემოში.
გამოქვეყნების დრო: 2026 წლის 15 ივნისი